typhoon hato câu

• Typhoon Hato was the strongest storm to hit Macau in 53 years.
  Hato là cơn bão mạnh nhất tấn công Ma Cao trong 53 năm.
• Typhoon Hato , with destructive winds of more than 200 kph (124 mph), was the worst storm since 1968 to hit Macau.
  Hato, với sức gió hơn 200 km/h, là cơn bão lớn nhất đổ bộ Macau kể từ năm 1968.
• In August Macau’s government asked China’s army for help with clearing up the destruction left by Typhoon Hato, the strongest storm in 50 years.
  Hồi tháng 8-2017, chính quyền Macau đã yêu cầu quân đội Trung Quốc hỗ trợ khắc phục hậu quả bão Hato, cơn bão mạnh nhất trong vòng 50 năm.
• Macau learned a valuable lesson from 2017's Typhoon Hato, with the early closure of all casino businesses in the territory.
  Macau đã học được bài học quý giá từ cơn bão Hato năm 2017, bằng cách đóng cửa sớm tất cả hoạt động kinh doanh sòng bạc trên lãnh thổ.
• More than 70% of the claims in Hong Kong were incurred by property damages, a 500% surge in claims cases in comparison to Typhoon Hato in 2017.
  Hơn 70% các vụ bồi thường ở Hồng Kông có liên quan đến thiệt hại tài sản, tăng 500% về số vụ bồi thường so với cơn bão Hato vào năm 2017.
• Just like super typhoon Hato last year, or Wanda in 1962 which caused the deaths of 130 people and left 72,000 homeless.
  Ví dụ, siêu bão Hato năm ngoái gây thiệt hại nghiêm trọng, siêu bão Wanda năm 1962 cũng khiến 130 người thiệt mạng và khoảng 72.000 người mất nhà cửa.
• He said the wall was built last year, after Typhoon Hato brought extensive damage to various parts of the city, including Lei Yue Mun.
  Ông Li Kwok-ping cho biết bức tường được xây dựng vào năm ngoái, sau khi bão Hato gây thiệt hại lớn ở nhiều nơi trong thành phố, trong đó có Lei Yue Mun.
• In August Macau’s government asked China’s army for help with clearing up the destruction left by Typhoon Hato, the strongest storm in 50 years.
  Hồi tháng 08/2017, chính phủ Ma Cao đã yêu cầu quân đội Trung Quốc giúp đỡ dọn dẹp đống đổ nát sau cơn bão Hato, cơn bão mạnh nhất trong vòng 50 năm.
• The Macau government was heavily criticised by residents last year for failing to prepare the city ahead of Typhoon Hato, which left widespread damage and 12 people dead.
  Năm ngoái, chính quyền Macau bị người dân chỉ trích nặng nề vì đã không dự tính cho đô thị này đâyn bão Hato, dẫn tới thiệt hại rộng khắp và 12 người chết.
• The Macau government was heavily criticised by residents past year for failing to prepare the city ahead of Typhoon Hato, which left widespread damage and 12 people dead.
  Năm ngoái, chính quyền Macau bị người dân chỉ trích nặng nề vì đã không dự tính cho đô thị này đâyn bão Hato, dẫn tới thiệt hại rộng khắp và 12 người chết.
• The Macau government was heavily criticised by residents last year for failing to prepare the city ahead of Typhoon Hato, which left widespread damage and 12 people dead.
  Năm ngoái, chính quyền Macau bị người dân chỉ trích nặng nề vì đã không chuẩn bị cho thành phố này đón bão Hato, dẫn tới thiệt hại rộng khắp và 12 người chết.
• The Macau government was heavily criticised by residents past year for failing to prepare the city ahead of Typhoon Hato, which left widespread damage and 12 people dead.
  Năm ngoái, chính quyền Macau bị người dân chỉ trích nặng nề vì đã không chuẩn bị cho thành phố này đón bão Hato, dẫn tới thiệt hại rộng khắp và 12 người chết.
• Last year, 10 people died in Macau as a result of Typhoon Hato, the strongest storm to hit the city in over five decades, which also caused widespread flooding and damage to property.
  Năm ngoái, 10 người tại Macau đã thiệt mạng do cơn bão Hato, cơn bão mạnh nhất từng quét qua thành phố sa hoa này trong vòng hơn 50 năm qua, gây lụt lột nghiêm trọng và thiệt hại lớn về tài sản.
• Last year, 10 people died in Macau as a result of Typhoon Hato, the strongest storm to hit the city in over five decades, which also caused large-scale flooding and damage to property.
  Năm ngoái, 10 người tại Macau đã thiệt mạng do cơn bão Hato, cơn bão mạnh nhất từng quét qua thành phố sa hoa này trong vòng hơn 50 năm qua, gây lụt lột nghiêm trọng và thiệt hại lớn về tài sản.
• Last year, typhoon Hato, one of the strongest in recent years, pummelled the region, causing nine deaths and damage in Macau, sparking criticism that authorities had not been well prepared.
  Năm ngoái, cơn bão Hato, một trong những cơn bão lớn nhất trong những năm gần đây đã đổ bộ vào Hong Kong, làm thiệt mạng 9 người, tàn phá Macau khiến chính quyền bị chỉ trích là đã không chuẩn bị kỹ lưỡng.